Monday, January 07, 2013

符號國闖蕩 - Day 3 Part 1 東大門/束草(속초)

第三天的旅程,是闖蕩的真正開始,索柏要到江原道三日兩夜!自由行到江原道,心理上要有作為文盲的準備:不僅有讀寫障礙,而且又聾又啞!其實於行程籌備期間,已經面對不少問題,因為不懂韓語,而大部分有關江原道的網頁都只有韓語,只靠網上的翻譯軟件,始終都是看不明白。



好彩韓國觀光協會剛好出版了一本介紹江原道的書,景點的基本資訊齊全,只要再上網確定便可。但是交通方便總是沒有頭緒。最後索柏決定用一星期的時間去找出可行的交通方案,團隊再決定行程,因為若果交通的問題沒辦法解決的話,江原道之旅只可告吹了…像股市般的一星期,由甚麼心灰意冷,到問題解決,靠的是毅力和不怕符號的決心。

從首爾到雪嶽山,先要乘長途巴士到束草市,之後轉乘當地的巴士或的士到雪嶽山國立公園。由首爾到束草可從高速巴士客運站或東首爾客運站乘長途巴士,網上有關東首爾客運站的資料比較詳盡,所以團隊決定於這裡出發。於早上出發到束草的不停站高速巴士大約一個鐘一班,車程約兩個小時,由於當地不是假期,預計乘客不會太多,所以只是早上預早到車站購買車票,之後吃個早餐。



早上拿行李到大堂退房,將行李寄存在旅館,只帶着旅行袋出發。由東大門到東首爾客運站很方便,乘地鐵2號線到江邊站,4號出口馬路對面便是,從外面一點都不像是巴士站…走到大堂,有巴士班次時間表,也可以在看似售票機的東東查。索柏團隊早於網上查過班次,選定了08:59的高速巴士,也將有關班次的資料列印好,所以講票時只要向售票員顯示,便簡單直接的買到車票了。在車站附近的咖啡店吃早餐,原來在韓國Cafè Americano很普遍,沒有奶,沒有糖,只用espresso開,索柏習慣不加糖,沒有奶都沒有問題。還點了麵包和多士,都很特別的,味道可以。



吃過早餐便返回巴士站,差不多是發車的時間,走到上車的地點,發現巴士已經在等候乘客,但車頭的目的地不是束草,唯有拿着車票,用身體語言…指着巴士,指着車票,司機拎拎頭表示“不對”,之後說“next”,太好了!原來這是共用上車處的巴士,由於發車時間相當接近,這班巴士一開出,索柏乘的便到達,上車還未有時間拍照便開出了。剛駛出巴士總站,巴士便和一輛私家車踫着,好彩沒有人受傷,拖延了一點的時間便再度出發了。

早上的首爾,交通頗為煩忙。當離開市中心,巴士速度也快起來。大約一個半小時後,巴士停在高速公路的休息站,就像日本的一樣,有食店﹑紀念品店和洗手間,沒吃早餐的可以買點補給。大約停了15分鐘左右,又再出發。



再開了約一小時,巴士便到達束草了,全程約二個半小時。束草有兩個長途巴士客運站(束草市外巴士客運站〔속초시외버스터미널〕和束草高速巴士客運站〔속초고속버스터미널〕),網上的名稱不一,出發前估計這程巴士應該停在束草市外巴士客運站,結果也是如此。在客運站外便是往雪嶽山的巴士站,也有遊客中心,不過索柏都沒有進內,只到巴士站查看7-1號的時間表,便去吃午餐。



一路走向海邊,有漁家在晒魚乾和魷魚,織魚網,有幾家燒魷魚食店,雖然看似很好吃,但只吃魷魚心中總有點不甘,所以再沿海邊走,看到一排幾間餐廳,裡面已有幾位客人,雖然明知店員應該不懂英語,都走進去。果然,菜單都是符號,看到坐隔隣的客人枱上的煱物看似很好吃,便向店員手指指,她又拎拎頭,可能是沒有。又看到牆上魷魚筒,很想吃,便點這個。結果來了一枱滿滿的配菜,一大碟魷魚筒,還有海帶湯和燒魚,吃得飽飽的。結帳時還有免費咖啡或茶,但索柏團隊都飽得不能再吃,所以沒有要。充滿力量的團隊要向雪嶽山出發了!





註:
有關東首爾客運站至束草長途巴士
  • 東首爾巴士客運站網頁: https://www.ti21.co.kr/
  •    韓文: 동서울버스터미널
       英文: Dong Seoul Bus Terminal
  • 要查往朿草的班次,先到客運站網頁,左手邊的方格填上目的地各,如圖:江原道(강원도),束草市(속초시),束草(속초),再選好出發的日子和時間,之後按鍵搜查,便會出現所選時間之後的班次了。


  • 國外遊客不能網上預定,但可查看所餘坐位。


  • 索柏乘的08:59班次總站是束草市外巴士客運站〔속초시외버스터미널〕


  • 索柏都看不懂韓文,都是辛苦爬文了解的!


>> Day 3 Part 2 雪嶽山國立公園(설악산국립공원)
>> 符號國闖蕩 – Summary

2 comments:

  1. 你好,請暑如果核前往束草高速巴士客運站(속초고속버스터미널),
    而不是束草市外巴士客運站(속초시외버스터미널),應在首爾哪裡上車和搭那一班車?謝謝

    ReplyDelete
    Replies
    1. Heidi 你好!
      之前再爬文,發現長途巴士都好像是束草高速巴士客運站的...索柏會留意下,有新消息再交流一下吧 :)

      Delete